CARLOS MARX

MI AMBICIÓN

Este poema ha sido escrito tiempo atrás
misteriosamente, y habla sobre
cómo nace la vida durante la noche
envuelta en sueño.

Arden los signos universales:
su lengua habla
sobre la danza de las estrellas en la oscuridad
y de cómo surge la música de la existencia.
Pero no quiero saber
el significado secreto de aquellos símbolos
y dejo para las estrellas
su lejana carrera.

Yo sólo sueño con las palabras
 que nacen de tu tierna boca,
cuando escucho tu voz
resplandezco sublimado.

Eres más hermosa que un sueño
y más grande que el universo
cómo puedes negarme, Jenny
tus palabras?

En tus ojos está el mundo
y la pasión
de las estrellas
hace música en ellos.

Permíteme poner en ti el alma,
sólo deseo una cosa:
entregarte espíritu y corazón
con todos sus designios.

Traducción del ruso por Okzana Kovalezka y Daniel Gutiérrez Pedreiro.

CARLOS MARX. La Poesía Cósmica de Tres Poetas Revolucionarios. Marx, Nietzsche,
Martí. Selección y prólogo de Fredo Arias de la Canal. Frente de Afirmación Hispanista,
A.C. México, 1998.

Carlos Marx el gran científico social, también escribía poesía, este poema forma parte
de su libro Cantos para Jenny y otros poemas y ha sido incluido en el libro de Fredo Arias de la Canal.